シンガポールでの仕事の機会

クリニックアシスタント/流暢な日本語翻訳者

Job Opportunity in S'pore
Clinic Assistant/Fluent Japanese Translator

MDIMC AMDA Int'l Peace Clinic Front Entrance Tel: 6694 1661

Clinic Assistant with Fluent Spoken Japanese required by International medical clinic in Central Tanglin area of Singapore. Fluent in both Japanese & English and able to translate for doctors with Japanese patients essential. Good customer service and communication skills required. Competitive remuneration package offered.

Foreigners welcome.

Job scope includes:

  • Provide frontline customer service
  • Scheduling of appointments and patient registration
  • Handling phone calls and inquiries
  • Assist in minor procedures
  • Perform basic triage
  • Dispensing of medications to patients
  • Assist in ordering of tests for patients, such as blood test, radiology
  • Process invoices and payment collection
  • Booking of referral appointments
  • Maintaining inventory levels and stock takes if requested
  • Maintenance and filing of patient case notes
  • Submission and processing of Medisave or insurance claims if need be
  • Handle administrative and ad-hoc duties

Job Requirement:

  • At least Secondary School/'O' Level, Professional Certificate/NiTEC
  • At least 2 years of relevant working experience
  • Strong interpersonal and communication skills
  • Required language(s): English, Japanese (Able to liase with Japanese patients)
  • Responsible and willing to learn
  • Caring and cheerful personality
  • Able to work in a team

You will be part of a team of dedicated medical professionals responsible for providing comprehensive medical care to our international patients, under the supervision of senior doctors. You will also play a role in the maintenance of clinical standards and the delivery of MD Int'l Medical Centre’s premium service experience to our patients.

Our organization believes in promoting good health and wellbeing through preventive medical care and health education.

* Interested applicants, kindly furnish us with your detailed resume in MS Words format at Email : euching@mdimc.sg


MD International Medical Centre

Medical Services available:

  • General Practice Family Medicine - Illnesses & Infections
  • Minor Surgical Procedures
  • IV Infusion of Medications
  • Respiratory Medicine - Influenza, Colds, Cough, Upper Respiratory Tract Infections (URTI), Acute Respiratory Infections (ARI), Sinus Infection
  • Treatment of Gastric issues, Stomach aches, Irritable Bowel Syndrome, Heartburn
  • Infectious diseases & Virology - COVID-19, Dengue, Flu, Hepatitis B etc
  • Dermatology - Skin Problems (Eczema, Acne, Rash, Boils, Dermatitis, Pigmented or Dry Skin, Moles /Skin Tags /Wart Removal)
  • Dermoscopy - Non-invasive Detection of Skin Cancer, Pubic lice & Scabies
  • Treatment of Insect Bites & Stings
  • Look Younger - Botox injections
  • Eye Health / Ophthalmology - Conjunctivitis, Foreign body in the Eye etc
  • Respiratory Medicine - Cough, Wheezing, Shortness of breath
  • Ear, Nose & Throat (ENT) - Ear Wax Removal, Ear Otitis Enterna, Nose Bleed-Epistaxis, Snoring & Sleep Apnoea, Vertigo & Dizziness, Audiogram (Hearing test)
  • Pain Management, Treatment & Therapy - Arthritis, Back & Joint Pain, Migraine, Gout
  • Sports Medicine - Treatment of Sports Injuries
  • Vaccinations / Immunization - Latest Flu vaccine, Sinopharm COVID Vaccine & Booster
  • Travel Health - Travel Vaccinations & Health checks, Travellers' Diarrhoea
  • Allergy tests / Allergic Rhinitis / Asthma Management
  • Health Screening / Blood tests
  • Management of Chronic Diseases - Treating Prediabetes, Diabetes & Insulin Resistance / Hypertension
  • Heart Health - ECG Heart monitoring / High Cholesterol management / Chest pains
  • Executive Health Assessment - Pre-Employment check-up / Work Permit / Employment Pass / Employment Pass
  • Student Pass / Driving License Check-up
  • Personal Health Management - Preventative Medicine & Disease Prevention
  • Elderly / Senior Health
  • Men's Health - Erectile Dysfunction medications etc
  • Women's Health- Osteoporosis, Heavy Periods, Breast lumps, Urinary Tract Infection, Anaemia, Tremors
  • Child Health & Nutrition / Paediatrics
  • Obesity / Weight control & Safe Weight loss / Nutrition & Diet
  • Depression / Anxiety / Insomnia & Stress Management
  • Erectile Dysfunction medications / Sexually transmitted diseases (STD)

Public Health Preparedness Clinic

National University Health System Primary Care Network

Singapore Ministry of Health Chronic Disease Management Programme (CDMP)

Your second block of text...

The information provided in this website is for knowledge purposes only. It does not constitute medical advice.

Should you encounter any medical problem that you are unsure of, always consult your doctor or health care provider for assistance and medical advice.

MD International Medical Centre / MD International (Singapore) Pte Ltd

Enjoy this page? Please pay it forward. Here's how...

Would you prefer to share this page with others by linking to it?

  1. Click on the HTML link code below.
  2. Copy and paste it, adding a note of your own, into your blog, a Web page, forums, a blog comment, your Facebook account, or anywhere that someone would find this page valuable.
Share this page:

9 Taman Serasi #01-11, Botanic Gardens View

Tel : 65-6694-1661  Fax : 65-6694 1771

Email : contact@mdimc.sg

Clinic hours:

Monday to Friday: 9am-12.30pm / 2pm-6.30pm    Saturday: 9.30am-1pm

*Last registration is 30mins before the closing time

Closed on Sundays & Public Holidays

- Cashless service with most International Insurance companies and Insurance Medical cards are accepted

- Japanese, English & Mandarin-speaking Doctors and Medical staff

Please contact us at Tel: 6694 1661 to make an appointment.

Please make an appointment for the following at Tel: 6694 1661:

* Minor Surgical Procedure

* Health Screening / Blood Test

* Dermatology Treatment

* Allergy Testing

* Pain Treatment & Therapy

* Vaccination

* Pre-Departure PCR Swab Test / Serology Testing

  • 小型外科手术
  • 健康检查/验血
  • 皮肤科治疗
  • 过敏测试
  • 疼痛管理与治疗
  • 疫苗接种
  • 出发前 PCR 拭子检测
  • 血清学检测

OUR MEDICAL TEAM

Dr Don Lau – Medical Director

MBBS (Monash), B Med Sc (Hons) (Monash), Dip Pract Derm (Wales, UK)

Fujiwara Takanori

The Chiropractic Association Singapore, Japan Chiropractic Register, American Chiropractic Association, California Chiropractic Association

Physiotherapy-trained NBCE The National Board of Chiropractic Examiners

YAMAGATA Chihiro 山懸千尋

Registered Psychologist


MD International Medical Centre

Medical Services

Minor Surgical Procedures :

·       Injection for Supraspinatus or Bicipital Tendonitis / Epicondylitis / Trigger finger / Plantar Fasciitis

·       Tendon Sheath Injection

·       Excision of small Skin tumours / Lipomas / Nail bed / Ear lobe cysts / Meibomian cyst

·       Removal of Skin sutures / Skin tags / Sebaceous cysts / Various foreign bodies / Corneal foreign body

·       Liquid Nitrogen Therapy

·       Treatment of Plantar Warts / Calluses / Corns / Ganglions

·       Splinters under nails

·       Olecranon and Pre-patellar Bursitis

·       Ear syringing

·       Embedded earring stud


Recent Articles

  1. Symptoms of Diabetes Mellitus

    Dec 05, 22 10:20 PM

    Symptoms of Diabetes Mellitus describes what is Diabetes, the signs of diabetes and what type 1 and type 2 diabetes symptoms to watch for.

    Read More

  2. Diarrhoea: Acute diarrhoea in adults

    Dec 05, 22 10:14 PM

    Diarrhoea is the passage of many loose, watery, offensive bowel movements. It is a symptom, not a disease. 腹泻是许多松散、水样、令人反感的排便。它是一种症状,而不是一种疾病。

    Read More

  3. What is the cause of my coughing? Is my wheezing serious?

    Dec 05, 22 10:13 PM

    Find the possible causes for your coughing and wheezing. What is the treatment for it? 找出咳嗽和喘息的可能原因。它的治疗方法是什么?

    Read More